質問の編集履歴

編集後

2024/01/29 17:37:15

文語訳聖書の朗読のサイトってありますか(YOUTUBEで)。画面は、なるべく、文語訳の横に、口語訳が並べてあったり~がいいです。文語で意味が分からないかもしれない部分だけ解説、品詞分解とかしてあるだけでもよいです(文語文法や文語語彙で、困惑することがないように・・・)

あと、時代背景だか、人物背景だか、いろいろと難しいところは解説みたいなことが書いてあると嬉しいです。神学上の解釈とか(教派によりいろいろあると思います。また、ウルガータや七十人訳とかの語彙の解釈があると思います)もあれば幸いですが、なくてもいいです(ラテン語とか、ギリシャ語とかですと、説明されてもわからないので)

声は、たんたんと文語体で読み進めてくれればいいのです。(美しい音楽がBGMで入っていてもどちらでもいいです、拘ってません)。

質問ページに戻る