イラストレータかフォトショップでスキャンした模様の線のみをうまく取り出す方法はありませんでしょうか。フィルタやペンツールなど使ってもうまくいきませんでした。

直接の回答ではないのでポイントは結構です。

古いソフトですが、Adobe Streamlineというのがありまして、これだと一発でお望みのことができると思います。

　このサイトのCG下絵編のやり方で抜き出せると思います。

　カスタムアクションもダウンロードできるようになっていますので、使えるのではないでしょうか。

　なお、Photoshop4.0j以降のヴァージョンでしたらどれでも行えます。

その模様の線の部分が他とはっきり異なる色ならこのような方法があります。

Photoshop

『選択範囲』＞『色域選択』（模様の線の部分の色を選択する）

や

『マグネットツール』

（ツールボックスの『なげなわツール』長押で出てきます。

普通の『なげなわ』よりも自動で色の境目で選択してくれます。）

（パス化したいのなら以上の作業で作った選択範囲から

『選択範囲から作業用パスを作成』パスウィンドウの下の方にあるアイコン

でパス化できます。）

余りはっきりしていない場合は、パスを使うにしても選択範囲を使うにしても、

手作業が主になるかと思います。

模様の線部分をパス化したいということならこの辺りの質問回答が参考になるかと思います。

http://www.hatena.ne.jp/1086251401

http://www.hatena.ne.jp/1088683959

URLはその手のフリーウェア（多分）らしいです。面白そうです。

いい加減な出来でいいなら、お手軽な方法があります。

古いバージョンのフォトショップなので参考にならないかもしれませんが、まず自動選択ツールか色域指定で模様の部分をうまいこと選択します。で、パスウィンドウを出して、下のほうにある「選択範囲から作業用パスを作成」ボタンを押します。すると、そっくりトレースとはいきませんが、それっぽいパスができます。これはこれで面白い風合いなので、イラストを作ってみたことがあります。