Windowsのクライアント設定についての質問です。

アカウント情報などをすべて保持しつつ、ドメインをアップグレードするのは一番簡単なのは

(1) OLDドメインのBDCとしてWindows Server 2003を立てる

(2) NTサーバをシャットダウンする

(3) 2003サーバ機をPDCに格上げする

(4) ドメインのレベルを2003ネイティブにアップグレードする（Active Directory化する）

という方法だったのですが、2003サーバをいきなり別ドメインとしてサーバを立てたんですね。

もう一回サーバのインストールをやってもいいなら、上記の方法が簡単で確実だと思います。

まずは以下のページにあるNT4domtoad.docをダウンロードして熟読してください。

http://www.microsoft.com/japan/windowsserver2003/evaluation/whyu...

でも何らかの事情で「マイグレーションツール」を使う方法を採ることになると思います。

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?FamilyID=6f86937...

このツールの使い方は、以下の文書に細かく書かれています。

http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=6D71091...

どちらにしても、最初のNT4サーバさえ壊れなければ何度でもやり直しができますので、慎重に事に当ってください。

あと、DC用のサーバは2台以上用意したほうがいいですよ･･･1台しかないDCがぶち壊れると悲惨なことになります。