【コンピュータ用語】

　回答ありがとうございます。

　Probe Of Deviceと言われると、僕にも聞き覚えがあった気がします。

　ご紹介頂いたgoogle検索ページの筆頭にhttp://www.j-tokkyo.com/2002/G06F/JP2002-007164.shtmlが表示されましたが、そのページはＩＴのエキスパートが読むに耐える日本語の記述でした。

　ただ“Probe Of Device”では、ターゲットと接続するプローブ(の先っちょ)そのものの意味となってしまい「箱」の部分の機能的な意味が置き去りになったネーミングな気がします。昔のデバッグ環境ではＣＰＵの枝葉の型番によるピン数の違いなどに合わせた「プローブ部」とＣＰＵのシリーズに共通な「ＰＯＤ部」とが分離可能だったものを触った覚えがありますし。

　箱状のもの(？)、ぶら下がっているように見えるもの(？)、或いはふくらみのある部分(？)のニュアンスのpodと、元々の“Probe Of Device”から来たネーミングだけれど、どちらかと言えば前者のニュアンスだけ生き残って・デバッグ環境の中で何となくふくらんでいてぶら下がっているように見える部分をＰＯＤと呼ぶ用法だけが今でも生き残っているのかも知れませんね。

　カタカナの「ポッド」と同じ意味で、中に何が入っているかには関係なく元々の英単語のpod意味であると言う力強い説明ですね。ありがとうございます。

　しかし英文のマニュアルでもデバッグ環境の中のあの箱状の部分については常に大文字でＰＯＤと表記されていますので、第１回答の“Probe of Device”辺りとの語呂合わせなりがあって専門用語に格上げされているのだろうと思えて来ました。

　ＩＣＥ本体が入っていようが・インターフェース変換のロジックだけが入っていようが、デバッグ環境の中でそんな形状をしていれば、あれはＰＯＤ。

　再回答ありがとうございます。

　語呂合わせが先であれ、後付であれ、デバッグ環境の中でのあの箱をＰＯＤと称するのは・現実として専門用語のようですよね？　デバッグ環境のベンダー(メーカー、ディストリビューター)に依らずＰＯＤと言っていますから。

　virtualさんも、第１回答のkoriki-kozouさんも、僕のこの質問の意図と言うか・質問の裏にある「僕が分からないポイント」をよく理解して回答を寄せて下さっている点が、とてもありがたいです。僕は今・既に、ＣＰＵ置き換え型のフルＩＣＥ環境であろうが・ＪＴＡＧ環境であろうが、ターゲット側のプローブとデバッガホスト側のインタフェース(USBなど)の間にある「箱」をＰＯＤと呼んで良いと思うようになりつつあります。

　英語圏のエンジニアであれば、普通の言葉のpodの意味で違和感もないのでしょうし、(podの語彙に対して指しているものが的を射ている限り)何故boxと綴らないのかなどとは疑問にも思わないのだろうと思います。

　日本語ネイティブな僕にとっては、箱の中の機能に関係なく・どのベンダから供給されるデバッグ環境でも「あの辺りにある箱」を一律にＰＯＤと称しているのが気持ち悪いのです。デバッグ環境の技術はＩＴ分野の中でも最も難しい部類で変化も激しいため、万人(関係するエンジニアに絞っても)に誤解なく伝わる用語が育ちにくいのだろうとも思います。

　なので、デバッグ環境のあの辺りにある箱を指す言葉がＰＯＤと呼ばれている経緯を堂々と解説した日本語のページはないものかと、この質問を立てました。

　コメント欄を開ける代わりに、お１人様あたりの回答数上限を増やしておきます。回答をオープンするだけでポイントが必要なのは勿論知っている上での質問者の行動ですので、フィードバックして頂ける内容があれば是非回答欄にお願いします。

　僕が求めているものと違っていると思います。ゴメンナサイ。

　どれですか？（…とソースを見る）

　アンカーテキストのないアンカー(<A>)を書くと、こうなるのですか。

　Print On DemandやPlain Old Documentationの話題ではないです。ゴメンナサイ。

　色々気をつかって頂き、恐れ入ります。

　スペースクラフトのポッドは妄想し過ぎ(笑)かも知れませんが、pod(小文字)の語彙はさぞや「あの箱」に当てはまるのだと思います。

　第１ＵＲＬは別な調べものをするときにも役に立ちそうです。

　ＨＰのデバッガ(ハード)は使ったことがありませんが、MELPS 7700シリーズは昔開発対象だったことがあります。TI社のチップにはこの数年でも何度も縁があります。

　ＰＯＤとは、デバッグ環境中でターゲットシステムとデバッガホストを繋ぐケーブルの間の箱状に膨らんだ部分を指すＩＴ業界の用語。特に何かの略称と言うことではなくて、元々の英語の「pod」の語彙から想起される形状などからこう呼ばれている。主に形状からそう呼ばれているゆえに、デバッグ環境の中でＰＯＤが果たす機能や役割が「とくにこれ」と定まっているものではない。例えばフルＩＣＥを前提としたデバッグ環境に於けるＰＯＤとＪＴＡＧを前提としたデバッグ環境に於けるＰＯＤとではＰＯＤに内包される機能やデバッグ環境の中での役割は異なるが、２１世紀初頭時点までの業界では特にそれらを区別せずＰＯＤと呼ぶことが一般的である。語呂合わせとしては“Probe Of Device”とも言うが、プローブ(Probe)部分と箱(ＰＯＤ)の部分とが交換可能なデバッグ環境製品も存在する。

　今時点でそのページに載っているＰＯＤはどれも、この質問でお訊ねしているＰＯＤとは違うと思います。

　折角回答頂いたのにゴメンナサイ。

　再回答ですね。

　第１ＵＲＬのほうの意味は、まるで違うものと思われます。

　第２ＵＲＬのほうは、英語のpodの意味そのままですよね？　既出の回答とそれらへの僕のコメントを読んでいらっしゃれば、この第２ＵＲＬを回答に寄せて頂いても利益はなさそうだと分かったのではないかと思いますが。(^_^;

　この質問も今夜には終了予定ですが、もしも間に合うタイミングで有益そうなページが見つかったら、再回答をお願いします。第８回答にコメントしましたように、まだ多少・この件に関する疑問が残っていますので。