清朝の磁器花瓶に５６億円　中国美術品として最高価格で落札

中国乾隆帝時代の花瓶が68億円－中国製美術品オークションで最高額 (Bloomberg.co.jp 2010/11/12 16:10 JST)

>高さ16インチ（約41センチメートル）の花瓶

>「最高に素晴らしい網状の細工が施されており状態も完ぺきで、他に例を見ない皇帝ゆかりの美術品だ。今、中国の買い手がまさに手に入れたいと望む一品だ」

>ロンドン西部の競売会社ベインブリッジズによると、この高さ16インチ（約41センチメートル）の花瓶は定期的に行っている在庫点検中に発見された。

>アジアの入札者らは、中国の皇帝関連の希少な美術品に対しさらに高値を支払う準備がある。

Chinese vase fetches record 69 million dollars in Britain (AFP Nov 11, 2010)

>The 16-inch (40-centimetre) Qianlong porcelain vase is understood to have been bought by a private buyer from China in the sale Thursday at a small London auction house.

a private buyer となっていますから、購入者（バイヤー）の名前は匿名となっていますが、中国から来た人となっています。

Record breaking vase sells for ￡43million (Uxbridge Gazette Nov 12 2010 By James Cracknell)

>He said he couldn't reveal very much about the buyer, but confirmed he was Chinese.

「ベインブリッジズ氏は、バイヤーについて明らかにすることはできないと述べましたが、中国人だったと認めました」

参考: Title: 9th DECEMBER 2010 (Bainbridge’s Auctions Blog ベインブリジズ・オークション・Blog）

競売会社のブログによる、この落札についての報告