php_mecabは、バインディングなのでしょうか？

（１）言葉の意味

(a)PHPエクステンション
髪の毛につけるエクステと同じで、
「phpに機能を付け足すもの」という意味です。

(b)ｘｘバインディング
「ｘｘに結合して使えるようにしたもの」という意味です。

(c)ライブラリ
好きなアイドルのビデオライブラリと同じで、
「（必要なものを）取りまとめて保存してあるもの」という意味です。

（２）php_mecabの場合
php から見た php_mecab はエクステンションです。
mecabから見た php_mecab はバインディングです。
php_mecabを使うプログラムを使いやすくまとめたものがライブラリです。

（３）phpのバージョン
最新バージョンでも自分の環境でコンパイルすれば使えるかもしれませんが、
古いバージョンでの確認は行っておりません。
多くの人は配布されているものをそのまま使うことになると思いますので、
所定のバージョンを用いることになります。