WindowsXPのサポートが終了しますので、PCを買い換える予定です。

個人のホビーユースとして利用されるのであれば、さほど不便はありませんよ。
ただofficeについてはQuick offceをお勧めしますが、互換性は十分とは言えません。
特にExcelの関数などは表示できないこともあり、困ることがあります。
後、意外と困るのがメールに添付された圧縮ファイルやパスワード付きのファイルです。
仕事で利用されるなら絶対にwindowsタブレットの方がいいですよ。
サブ機として割り切りが必要かもしれません。

タップなど操作が違うのもそうですが、キーボードがない状態だとソフトウェアキーボードで打たないといけないのが不便です

便利になったこと
・軽量
・コンパクト
・起動がすぐ

不便なこと
・バッテリーがすぐなくなる
・シェアウェアやフリーウェアといったネット関連アプリに弱い
・ストレージの保存領域が少なすぎる

タブレットを使いこなしていない事もありえますが現状

便利なこと
軽い
どこでも使える

不便なこと
W画面ができない
バッテリー切れが多い
長時間使うと熱くなる

仕事で使うならWinマシンが良いですよ

XP対応のPCでしたら処理速度も遅いでしょうし、
WEB中心なら今までよりは快適になるでしょう。

ただ、ビジネスユースと考えるとAndroidではどうかなと思います。
まあ、確認するぐらいなら可能ですので、その程度でよければOKです。
タブレットであれば画面はあまり大きくないので、
それもビジネスユースと考えると厳しいですね。
それに、キーボードを付けてしまうとやはり携帯性が損なわれるので、ちょっと邪魔かなと思います。
もちろん携帯サイズのキーボードもありますが、使いにくいです。

WEB、メール専用と考えればどこにでも持ち運びができて、ゲームや無料本など遊びのアプリが充実しているAndroidはとってもお勧めです。
楽しいし、いつでも起動できるので、寝転がりながら操作ができるなどはメリットです。

ただ、家の中でPCのイメージで利用しようとすると、ちょっと違うかなと思います。
個人的には安価なPCと携帯に便利な7インチのタブレットの組み合わせがとっても使いやすいです。

探せばとってもいいものがたくさんありますよ。

スマホと同じ操作なので覚えやすい。逆にフラッシュを使った画像がみれなくなった。