[Javascript]CodeMirrorのカスタマイズについて

ソースを読んだだけですけど、5.16.2 では、3628行から始まっている leftButtonDown() 関数の辺りかなあと思います。
https://github.com/codemirror/CodeMirror/blob/master/lib/codemirror.js

クリックしたときの leftButtonSelect() や、ドラッグしているときの leftButtonStartDrag() の第四パラメータを false にしてしまうか、

  function leftButtonDown(cm, e, start) {
    ...
    if (cm.options.dragDrop && dragAndDrop && !cm.isReadOnly() &&
        ...
      leftButtonStartDrag(cm, e, start, false);     /* modifier → false */
    else
      leftButtonSelect(cm, e, start, type, false);  /* modifier → false */
  }

クリックとドラッグの両方で ctrl を無視して構わないなら、modifier を false 固定にしてしまうとか。

  function leftButtonDown(cm, e, start) {
    ...
    var sel = cm.doc.sel, modifier = false, contained;  /* modifier → false */
    if (cm.options.dragDrop && dragAndDrop && !cm.isReadOnly() &&
        ...
  }