ワードプレスでサイトを運営しています。プラグイン「Download Manager」をつかってファイルをダウンロードできるようにしています。

GoogleChrome　→　正常に挙動
Internet Explorer／Edge　→　文字化けする
という事態が発生し、
https://ja.wordpress.org/support/topic/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3download-manager-%E3%81%A7%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%97%E3%81%9F%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%90%8D%E3%81%AE%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB%E3%81%8C/
https://wordpress.org/support/topic/asian-characters-5/
の対処をしたところ、
Internet Explorer　→　正常に挙動
Edge　→　文字化けは解消したが、拡張子が消える
という事態が発生してしまいました。

改善策をご教示いただければと思います。
よろしくお願い申し上げます。