そのころには、人類は絶滅しているか、宇宙を飛び回っているかのどちらかでは？

人類に影響は少なそうです。

すれ違いざまに、ぶつからない星に飛び移ればいいと思います。

https://www.businessinsider.jp/post-202168

アンドロメダ銀河と我々の住む天の川銀河は250万光年離れていますが、少しずつ近づいており、約40億年後には衝突するのですね。

ただ、もっと前に

https://www.panasonic.com/jp/corporate/sustainability/citizenshi...

5億年後くらいには太陽の熱で地球の水が蒸発し、生物は住めない状態になるとも言われています。

■映画：インターステラー

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%...

移住可能惑星を探すが、宇宙コロニーを作る事で人類が存続。

遥か遠くにある、アンドロメダ大星雲や大マゼラン星雲との衝突が起きたとしても、地球上にどんな影響があるのかは、現在の科学ではわかりませんよね。

影響があることが判別してから心配すればいいのではないかと私は思います。

今の段階で心配するのは杞憂でしょう。