子供が学校の外国人女性教師に対しそんな印象を持っているようです。特定の誰というわけではなく全体的雰囲気がホグワーツっぽいだそうです。それは相手にとって誉め言葉なのか悪口なのか家族間で議論になっています。
日本人であれば日本人の顔は見慣れているので細部にまで見分けが付きますが、お子さんの短い経験の中では、見分けができていないんでしょうね。ですから全体的な雰囲気という曖昧な表現をしているのでしょう。
雰囲気が○○っぽい、なんて、ちゃんと認識できていません。と言っているようなものだと思います。
褒め言葉だと思います。
これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について
ログインして回答する
コメント(1件)